Le tribunal a constaté que la demande n'était pas à recevoir parce que le demandeur n'avait pas de position pour présenter une réclamation conformément aux arts. 2 et 3 du statut du tribunal des litiges. La demande a été considérée comme manifestement inadmissible.